จีนส่งเสริมแบรนด์หรูตะวันตก เช่น สก็อตวิสกี้ แม้การส่งออกเพิ่มขึ้น แต่ยอดขายลดสะท้อนการเปลี่ยนความต้องการจากปริมาณสู่คุณภาพพรีเมียม
Translation to Thai:
จีนส่งเสริมแบรนด์หรูตะวันตก เช่น สก็อตวิสกี้ แม้การส่งออกเพิ่มขึ้น แต่ยอดขายลดสะท้อนการเปลี่ยนความต้องการจากปริมาณสู่คุณภาพพรีเมียม
การเติบโตของแบรนด์หรูในจีน
จีนได้ส่งเสริมการเติบโตของแบรนด์หรูจากตะวันตกอย่างมีนัยสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสก็อตวิสกี้ ซึ่งมีการส่งออกที่เพิ่มขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
การเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมผู้บริโภค
อย่างไรก็ตาม ยอดขายที่ลดลงในระยะล่าสุดชี้ให้เห็นว่าความต้องการของผู้บริโภคที่เติบโตเต็มที่เกิดการเปลี่ยนแปลงจากการซื้อที่มีปริมาณมากไปสู่การเลือกซื้อสินค้าที่มีคุณภาพระดับพรีเมียม
แนวโน้มในอนาคต
แนวโน้มนี้สื่อถึงการมุ่งเน้นที่ประสบการณ์และคุณภาพมากกว่าปริมาณ การตอบสนองให้ตรงตามความต้องการของผู้บริโภคจึงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับแบรนด์ที่จะเติบโตในตลาดนี้.
Source : มรดก ความหลงใหล และการทูต: สำรวจความรักอันยาวนานของจีนต่อสก็อตช์วิสกี้